Duffy: Anaconda Idioma y Selección de Distribución del teclado

Noticias de interés en la url:http://lwn.net/Articles/450566/rss:

En su blog, Máirín Duffy se ve en la confusión de la elección de un lenguaje y un diseño de teclado en el instalador Anaconda utilizada por Fedora. En la publicación, se burla hasta diversas formas en que las pantallas de selección podría ser mejorado para hacerlo más fácil para los no-Inglés los usuarios a encontrar su propio idioma y el teclado. Anaconda es específico, pero se describen los problemas que aquejan a muchos idiomas / teclado programas de elegir. "A pesar de Anaconda manualmente mantenidos mesa lang une alguna información útil a través de las lenguas (una configuración regional predeterminada, teclado, etc), por lo menos para la selección de diseño de teclado, que podría ser un poco más inteligente que no sólo ofrece un defecto sano, sino también 'junto' alternativas que tienen más probabilidades de que la mayoría de los otros. Se trata de una larga lista en la que sólo una fracción de los datos en la lista es relevante para el usuario. Si elijo Inglés como idioma de la instalación, y estoy (por ejemplo, ) en el Reino Unido, hay una cantidad molesta de diferencia entre los dos teclados, sin embargo, como se puede ver en las capturas de pantalla anterior, la disposición de Ucrania se encuentra entre el defecto y la distribución (probable) del Reino Unido más relevantes. Que el diseño del Reino Unido está cerca de la EE.UU. es una triste coincidencia sobre la base de las primeras letras del nombre de cada país (por suerte los dos estamos unidos!) "